Every Single Day – Leo Ieiri

Hoy vuelvo a traerles otro tema de Leo Ieiri. Tiene unos cuantos temas que me gustan y los últimos días estoy meta escuchar uno en particular: Every Single Day.

Every Single Day pertenece al álbum “WE”, lanzado el 6 de Julio de 2016 y como ya mencioné, es interpretado por Leo Ieiri 「家入レオ」. Simplemente lo cruzé en Spotify cuando indagué un poco más en el trabajo de la cantante, jaja.

Hoy me crucé con un tema de una serie de los 90 (no clásico) que hacia mucho no escuchaba. Seguramente sea el próximo tema que suba.

Sin más, enjoy!



 

Intérprete: Leo Ieiri
Tema: Every Single Day

 


漢字 Kanji

どれくらい歩いて来たのだろう
いくつものSee you 重ねたLies
綺麗なままでは生きられずに
幸せの意味をずっと探していた

たとえば二人が寄り添い合えば
溶けるような愛を感じるでしょう
今までそれさえ知りもせずに
愛の歌など歌ってやり過ごしていた

きっと それでよかった
あの日 あなたに ここで 出逢うまでは

Every single day, we go on
それは はじまりの合図 新しい物語が今
そばにいて 受け止めてくれたから
輝けるの ずっと

色のない瞳で世界を眺め
空っぽの心で歌を書いた
うわべだけなぞるようなキスをして
ひと時の安らぎを手に入れた

あなたに愛された 今では
優しい涙とメロディ 溢れて

Every single day, we go on
それは 旅立ちの合図 新しい物語が今
鮮やかに 色づいてゆく景色
あなたとなら きっと

誰もが出逢い別れを繰り返しては
たった一瞬の引力を求める
何度も 何度も 涙の海を越え
飛び込んだのは あなたの腕の中

Every single day, we go on
それは はじまりの合図 新しい物語が今
そばにいて 受け止めてくれたから
輝けるの あなたとふたり一緒なら

ただそこで 笑ってくれるだけで
強くなれる いつも

Every single day…


 

Dore kurai aruite kita no darou
Ikutsu mono See you kasaneta Lies
Kirei na mama de wa ikirarezu ni
Shiawase no imi wo zutto sagashite ita

Tatoeba futari ga yorisoiaeba
Tokeru you na ai wo kanjiru deshou
Ima made sore sae shiri mo sezu ni
Ai no uta nado utatte yarisugoshite ita

Kitto sore de yokatta
Ano hi anata ni koko de deau made wa

Every single day, we go on
Sore wa hajimari no aizu atarashii monogatari ga ima
Soba ni ite uketomete kureta kara
Kagayakeru no zutto

Iro no nai hitomi de sekai wo nagame
Karappo no kokoro de uta wo kaita
Uwabe dake nazoru you na KISU wo shite
Hito toki no yasuragi wo te ni ireta

Anata ni aisareta ima de wa
Yasashii namida to MERODI afurete

Every single day, we go on
Sore wa tabidachi no aizu atarashii monogatari ga ima
Azayaka ni irodzuite yuku keshiki
Anata to nara kitto

Dare mo ga deai wakare wo kurikaeshite wa
Tatta isshun no inryoku wo motomeru
Nando mo nando mo namida no umi wo koe
Tobikonda no wa anata no ude no naka

Every single day, we go on
Sore wa hajimari no aizu atarashii monogatari ga ima
Soba ni ite uketomete kureta kara
Kagayakeru no anata to futari issho nara

Tada sokode waratte kureru dake de
Tsuyoku nareru itsumo

Every single day…

 


 

Lamentablemente no encuentro video alguno para poder compartir. En caso de dar con alguno, lo actualizaré. Perdón por las molestias. (?)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s