Under The Honey Shine – H.O.T.D.

HOTD-highschool-of-the-dead-35580908-1920-1200

Under The Honey Shine (Bajo el Brillo de La Miel) es uno de los doce endings que tiene H.O.T.D. (Highschool of The Dead). Personalmente creo que es un tema bastante idóneo para escuchar en momentos de tranquidad. El ritmo es lento pero no demasiado pesado y tiene un solo de armónica que amo, sumado a su instrumental bastante lindo.
Su cantante es Maon Kurosaki 「黒崎 真音」, quien  interpreta también el resto de temas que componen la serie. Es muy probable que en poco tiempo suba otro tema de esta cantante (y de la serie, jaja) que también me gusta bastante, aunque es algo más movido.

Como siempre, dejo la letra y el video de su versión TV.

Enjoy!

Interprete: Maon Kurosaki 「黒崎 真音」
Tema: Under The Honey Shine

H.O.T.D.  Ending
___________________________________________________


____________________________________________________

漢字 Kanji

誰も居ない部屋の片隅で お互いの傷 舐め合うようにキスした
同じ痛み抱え込んだ か弱い僕らを月明かりだけ見ていた

心にない事ばかり 口走っては後悔して
不器用な私を いつも君は許してくれるね

どうしたら どうしたら 伝わるの?
届けたい 届けたい この気持ち
愛してる 愛してる 言葉じゃもう
表せられないから 今….

誰も居ない部屋の片隅で お互いの傷 舐め合うようにキスした
触れ合った温度で溶けて ずっとこのまま時が止まればいいのに

荒れ果てた冷たい地に また君は立ち向かうのなら
明日の事忘れて 今は私を見ていてほしい

抱きしめて 抱きしめて 苦しいほど
伝えたい 伝えたい 愛の言葉
受け止めて 受け止めて 私ごと

全部君にあげる だから…..

例えこの手が汚れても 二度と離さない
君だけは 哀しい歌が僕らを
引き裂こうとしても…

指先に落ちた雫が想いの形 君と生きていきたい
重ね合う温度で溶けて 寄り添う僕らを
月よいつまでも見ていて
______________________________________________

dare mo inai heya no katasumi de otagai no kizu nameau youni KISU shita
onaji itami kakaekonda ka yowai bokura wo tsukiyo kari dake miteita

kokoro ni nai koto bakari kuchibashitte wa koukai shite
bukiyou na watashi wo itsumo kimi wa yurushite kureru ne

doushitara doushitara tsutawaru no?
todoketai todoketai kono kimochi
aishiteru aishiteru kotoba ja mou
arawase rarenai kara ima…

dare mo inai heya no katasumi de otagai no kizu nameau youni KISU shita
fureatta ondo de tokete zutto kono mama toki ga tomareba ii noni

arehateta tsumetai chi ni mata kimi wa tachimukau no nara
ashita no koto wasurete ima wa watashi wo miteite hoshii

dakishimete dakishimete kurushii hodo
tsutaetai tsutaetai ai no kotoba
uketomete uketomete watashi goto

zenbu kimi ni ageru dakara…

tatoe kono te ga kegaretemo nidoto hanasanai
kimi dake wa kanashii uta ga bokura wo
hikisakou to shite mo…

yubisaki ni ochita shizuku ga omoi no katachi kimi to ikite ikitai
kasaneau ondo de tokete yorisou bokura wo
tsuki yo itsumademo miteite

______________________________________________

Dejo versión TV.

2 respuestas a “Under The Honey Shine – H.O.T.D.

  1. Gracias, por devolverme a cuando tenía 13 años y era una otaku mega fiel a este tipo de anime y lo veía con mis amigos de bachillerato. Recuerdo que todos estábamos a la expectativa, de si habría o no una segunda temporada ya que terminó un tanto en el aire.

    Le gusta a 1 persona

    1. No hay por qué, jajajaja. Es una pena que haya quedado estancada de esa manera, pero el manga no siguió mucho más lejos que el anime ya que había diferencias entre los autores y como hace un año creo que falleció uno de ellos, vaya uno a saber si se seguirá.
      Yo amo la música de por sí y la japonesa de alguna manera me llega más. Seguramente veas en un futuro alguna que otra entrada de temas de series que habrás visto, jaja.
      Muchas gracias por pasar! 🙂

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s